MESSUNG DER KORROSIONSRATE AN METALLEN UND LEGIERUNGEN UNTER ANWENDUNG DER DUNNSCHICHT - AKTIVIERUNG

Abstract

Ftir die Messung der Korrodierten Metallmenge bei den Korrosionsversu chen
sind verschiedene Messmethoden bekannt. Die wichtigstcn Messmethoden sind:
chemische, mechanische Methoden sowie auch jene Methoden, die auf der Messung
der Materialprufung durch Rontgenstrahlung usw. beruhen .
Die fur die Messung der Korrosion am haufigsten verwendete Methode ist
die direkte Wagung des Metalls VOl' und nach dem Angriff. Die Anwendung del'
Methode zur Messung del' Korrosionsrate bei einem sehr geringen Metallabtrag hann
zu ungenauen Ergebnissen fuhren. Bei diesel' Methode sowie auch bei anderen, oben
genannten Verfahren muss man abwarten, bis del' Versuch beendet ist , d. h. man
kann bei Anwendung diesel' Methoden wahrend des Versuches keine Inforrnationen
tiber das Kerrosionsverhalten des Metalls erwarten .
Die Messmethode, welche die Korrosionsrate wahrend des versuches angibt ,
sowie autch ftir sehr geringe korrodierte Metallmenge geeignet ist,wird die Dunnschicht
- Aktivierung gennant, Bei del' Dunnschicht - Aktinierung wird eine bestimmte
Ober f'Iache (z.B.lcm2) del' Innenseit des Versuchsrohres mit c.Teilchen oder Deu,
teronen bestrahlt. Diese Methode bietet die Moglichelt , die interessierende Ober ,
f'Iachenzone zu aktivieren und durch Messung der Aktivitatsabahme das Korrosion ,
sverhalten wahrend des Versuches zu verfofgen .
Die Bestrahlungszeit und Energie der Teilchen sowie auch der Wirkungs
querschnitt des Metalls und seine Legierungsanteile bestimmen die Dicke der akti
vierten Schicht, welche in bezung auf die Versuchsdauer und die Korrosionsbestandigkeit
des Metalls in der Grossenordnung von 0,01 mm bis Imm liegen kann.
Die Dunnschicht Aktivierung zur Messugn der Korrosionsrate ist nur dann
anwendbar, wenn die Korrosion mit Metallabtragung verbunden ist , Mit anderen
Worten : Man hann die Dunnschicht . Aktivierung nUT dann verwenden, wenn es
sich urn eine Erosions - Korrosion handelt .
Es ist hier zu erwahnen , dass die Dunnschicht . Aktivierung im Gegensatz
zur Neutronenaktivierung [3J keine hohe Gesamtaktivitat verursacht. Daher ist es
nicht notwendig, besondere Strahlenschutzmassnahmen zu treffen. Bei der Anwen..
dung der Dunnschicht.Aktivierung soIl man besonders darauf achten,dass die infolge
der Bestrahlung entstehenden Radioisotope eine geeignete Halwertszeit aufweisen .
Zum Schluse sei noch ausdrucklich darauf hingewiesen, dass die Dunnschi cht
; Aktivierung bis jetzt noch keine Anwendung zur Bestimmung der Kerrosions rate
gefunden hat.
Die Dunnschicht-Aktivierung wurde in den letzten jahren fur Verschleissmessungen
an Verbennungsmotoren angewandt [2, 4J , webei es sich prinzipiell urn
nichts anderes handel als urn die Materialabtragung bei den Erosions _ Korrosions versuchen.